Texterkennung – Zusatzsprache Französisch
Zusatzsprache Französisch für das Grundpaket Texterkennung – damit auch französische Briefe und Scans durchsuchbar werden. Enthält nur die Sprachdaten (tessdata_fast), ohne eigene Rechte, ohne Netz.
Version 1.0.4 · von Thomas Meissner
Was mitkommt
legt nichts in der Ablage an
Dieses Paket legt nichts in deiner Ablage an – keine Mappentypen, keine Ansichten, keine Beispielmappen. Es bringt nur eine Funktion mit (siehe „Was das Paket darf“).
Was das Paket darf
kein Zugriff auf Netzwerk und Internet
- kein Zugriff auf Netzwerk und Internet ?
Beschreibung
ausführlich
Dieses Zusatzpaket bringt dem Grundpaket Texterkennung (Deutsch und Englisch) Französisch bei. Es enthält nur die Sprachdaten (fra.traineddata aus tessdata_fast) und ein Modul, das nichts tut.
Mit Sprache: Automatisch erkennt das Paket Texterkennung, wenn ein Brief französisch ist, und liest unsichere Seiten dann ein zweites Mal auf Französisch – das bessere Ergebnis gilt. Ohne dieses Zusatzpaket meldet es „Sprachdaten fehlen: fra (Zusatzpaket texterkennung_fra)“ im Protokoll des Pakets und am Ergebnis des Aufrufs.
Rechte und Netzwerkzugriff
Bei der Installation zeigt Ablago:
- kein Zugriff auf Netzwerk und Internet
- keine Rechte an Mappen und Dokumenten, keine Ereignisse
Das Paket Texterkennung liest die Sprachdaten, weil dieses Paket von ihm abhängt (Ablago ab 0.133.0: ein Paket liest die Daten der Pakete, die von ihm abhängen, als texterkennung_fra/fra.traineddata). Wird das Zusatzpaket installiert oder entfernt, lädt der Paket-Läufer die Texterkennung neu – du musst nichts weiter tun. Dokumente, die schon ohne Französisch erkannt wurden, erkennt Werkbank → Wartungsoperationen → Volltext neu erzeugen → Für alle Dokumente neu.
Voraussetzungen
- Ablago 0.133.0 oder neuer
- Paket Texterkennung 2.0.0 oder neuer (kommt als Abhängigkeit mit)
Weitere Sprachen
Dieses Paket ist das Muster; fertig im Katalog sind außerdem Spanisch, Italienisch, Niederländisch, Portugiesisch, Polnisch, Türkisch, Russisch, Ukrainisch und Arabisch. Für eine weitere Sprache den Ordner kopieren (texterkennung_<kennung>, z. B. texterkennung_tur), in manifest.yaml Id und Namen und in code/bauen.sh SPRACHE und SHA256 ändern. Kennungen wie bei Tesseract; die Spracherkennung des Pakets kennt Französisch (fra), Spanisch (spa), Italienisch (ita), Niederländisch (nld), Türkisch (tur), Polnisch (pol), Portugiesisch (por), Russisch (rus), Ukrainisch (ukr) und Arabisch (ara). Eine Sprachdatei aus tessdata_fast ist 1–2 MB groß; die Grenze von 32 MB je Paket ist weit weg.
Lizenz
Apache-2.0 (siehe LICENSE); die Sprachdaten stammen aus tessdata_fast (Apache-2.0).
Änderungen
Version 1.0.4
1.0.4
- Texte: Das Programm heißt jetzt Ablago (dms-registry #111). Inhalt, Rechte und Verhalten sind unverändert.
1.0.3
- Im Manifest steht jetzt
ergaenzt: { paket: texterkennung, gruppe: Weitere Sprachen }(motom001/dms#405): Ab DMS 0.151.0 erscheint die Sprache beim Installieren der Texterkennung als Häkchen unter „Weitere Sprachen?“ – im selben Schritt, auch nachträglich und im Einrichtungsassistenten. Ältere DMS ignorieren das Feld; am Paket ändert sich sonst nichts.
1.0.2
- Symbol im Katalog jetzt im Manifest:
symbol: languagesmitkuerzel: FR(ISO-639-1-Code der Sprache). Nur Anzeige im Katalog; das DMS liest die Felder nicht, am Paket ändert sich nichts.
1.0.1
- Name „Texterkennung – Zusatzsprache Französisch“ und neue Beschreibung, damit klar ist, dass es zum Grundpaket Texterkennung gehört.
1.0.0
- Erste Fassung: Französisch (
fra.traineddataaus tessdata_fast, derselbe Stand wie im Paket Texterkennung) für das Paket Texterkennung ab 2.0.0. Muster für weitere Sprachen.
Für Fortgeschrittene und Entwickler
Version, Lizenz, Quellcode, Downloads
- Version
- 1.0.4 vom 03.11.2026
- Lizenz
- Apache-2.0
- Nötige Ablago-Version
- >=0.133.0
- Abhängigkeiten
- texterkennung >=2.0.0
- Quellcode
- auf GitHub ansehen
Alle Versionen
| Version | Datum | Ablago | Download | |
|---|---|---|---|---|
| 1.0.4 | 03.11.2026 | >=0.133.0 | Archiv | |
| 1.0.3 | 03.11.2026 | >=0.133.0 | Archiv | |
| 1.0.2 | 03.11.2026 | >=0.133.0 | Archiv | |
| 1.0.1 | 02.11.2026 | >=0.133.0 | Archiv | |
| 1.0.0 | 02.11.2026 | >=0.133.0 | Archiv |
Fehler oder Wunsch zu diesem Paket melden (auf GitHub; übertragen wird nur der Paketname)
Passt dazu
Braucht
Ähnliche Pakete
Macht Word-, Excel-, PowerPoint- und OpenDocument-Dateien, RTF, Textdateien und E-Mails (.eml, .msg) im Volltext durchsuchbar. Makros und eingebettete Objekte führt es nie aus. Abgeschottet im Paket-Läufer, ohne Netz.Texterkennung – Zusatzsprache Arabisch
Zusatzsprache Arabisch für das Grundpaket Texterkennung – damit auch arabische Briefe und Scans durchsuchbar werden. Enthält nur die Sprachdaten (tessdata_fast), ohne eigene Rechte, ohne Netz.Texterkennung – Zusatzsprache Italienisch
Zusatzsprache Italienisch für das Grundpaket Texterkennung – damit auch italienische Briefe und Scans durchsuchbar werden. Enthält nur die Sprachdaten (tessdata_fast), ohne eigene Rechte, ohne Netz.
Weitere Pakete von Thomas Meissner
Mappentypen Organisation, Niederlassung und Person – für Firmen, Behörden, Ärzte, Banken mit ihren Filialen und die Menschen, mit denen du zu tun hast.Bildformate
Macht TIFF-Scans (auch mehrseitig), WebP, GIF und BMP in Ablago sichtbar – mit Vorschaubild. Für durchsuchbaren Text bei Scans zusätzlich das Paket „Texterkennung“ installieren. Das Original bleibt unverändert.Fahrzeuge
Auto, Motorrad, Wohnmobil und Anhänger mit HU-Termin, Halter, Fahrzeugbrief, Versicherung und allen Werkstattrechnungen.